Bir Dolandırıcılık Hikayesi Olan Inventing Anna Dizisinin Oyuncularının Ağzından Dizinin Yapım Süreci

‘Okuduğumda ben de herkes gibi çıldırmıştım. Her yerde Anna Delvey’in hikayesiyle ilgili haberler vardı ama Jessica Pressler’ın haberi beni çok etkilemişti. Haberi okuduğumda bu hikayeden bir proje çıkacağını anlamıştım.’

‘Bin yıl düşünsem bu role seçileceğimi düşünmemiştim. 6 ay sonra haber geldi ve oynamaya başladım. Hayır diyemedim. Böylesine ilginç bir insanı oynayıp harika bir hikaye anlatabileceğim için kendimi çok şanslı hissediyorum.’

‘Anna Delvey hakkındaki haberini görmemiştim ama yıllar önce Jessica Pressler’ın striptizciler hakkında yazdığı bir haberi okumuştum. Yzıyı okuduğumu ve ‘Bu hikaye kesinlikle film olmalı!’ diye düşündüğümü hatırlıyorum ve o hikaye film oldu da. Anna Delvey’nin haberini de Jessica Pressler’ın yazdığını öğrenince çok heyecanlandım.’

‘Direkt olarak teklif almadım ama normal bir oyunculuk seçmesi de değildi. Ozark dizi çekimlerindeydim ve Shonda ile tanıştım. Zoom üzerinden bir görüşme yaptık. Bu görüşmenin hemen ardından teklif almadım, bir süre geçti, başka projeler önüme geldi. Daha sonra Inventing Anna’nın teklifi geldi. Çok heyecanlandım. Birkaç hafta sonra bir de bakmışım ki peruk takmış repliklerime çalışıyorum ve Anna’yı oynuyorum.’

‘Genel görüşmeler çoğunlukla oldukça açık olur ve bu süreçte taraflar birbirlerini tanırlar. Senaryoyu uçakta okudum ve çok güzel olduğunu düşündüm. ‘Umarım aradıkları kadını bulmamışlardı’ diye düşündüm. Kadroda açık olduğunu düşünmüyordum. Shonda ve Betsy Beers ile tanıştım. Shonda, senaryoyla ilgili ne düşündüğümü sordu. Hikayeye yaklaşımına bayılmıştım. Shonda ile çalışmak istiyordum, özellikle de bu projede. Daha sonra onların da beni istediğini öğrendim.’

‘Shonda harika bir yazar. Bu benim için bir onur. Shonda Rhimes’ın Anna Delvey’in hikayesini anlatması mükemmel bir şey. Daha iyi bir şey düşünülemezdi. Projede Shonda olduğu için kendimi çok şanslı hissediyorum.’

‘Daha önce Shonda ve Shondaland projelerinde çalışmış bir grup var ve bu grubu çok seviyorum. Shondaland ailesine davet edilmek büyük bir onur. Daha öncesinden Shonda ile çalışmış birkaç kişi tanıyorum ve onun hakkında çok iyi şeyler duydum. Shonda’nın setinde insan kendini değerli hissediyor. Her gün işe gitmeyi çok seviyordum.’

‘Anna’nın çok zeki ve büyüleyici olduğunu biliyordum çünkü böyle olmasa bu yaptıklarını başaramazdı. Ama bu kadar sevilesi bir insan olacağını beklemiyordum. Şen şakrak ve büyüleyici biriydi. Onda insanı kendisine çeken bir hava var. Her dolandırıcı bir şekilde karizmatik oluyor.’

Anna Chlumsky, ‘Senaryo okumalarımızda Jessica da vardı ve o dizinin yapımcılarından biri. Yaptığımız her şeyde onun da onayının olduğunu hissettim’ diyor.

‘Jessica bizimle birlikte olmasına rağmen bu kurgusallığı biraz korumak istedim. Diğer oyuncuların karakterleriyle bütünleşmesi gibi bir durum benim için geçerli değildi. Bu yüzden oynayacağım karakterin özü konusunda biraz daha özgürdüm.’

‘Bazı oyuncular rollerini oynadıkları kişiyi birebir yansıtmak zorundalardı ama ben değildim. Buradaki haber gerçeği yansıtıyordu bu yüzden Vivian kurgusal olabilirdi.’

‘Jessica’nın yazdığı her şeye çalıştım. Yayınladığı her haberi ve notlarını okudum. Çok titiz notlar almış. Araştırma ekibimiz notlara ve röportajlara ulaşmama çok yardım ettiler. Vivian ve Jessica arasında beyinsel bir bağ olduğunu hissettim.’

‘Rusya’da doğup Almanya’ya taşınan bir insandan bahsediyoruz. Dillere hakim olduğu için insanları kendisinin Alman olduğuna inandırmış. Ama aynı zamanda da çok uzun yıllar Almanya’da yaşamış bir aileden biri gibi de konuşmuyor. Bu yüzden ilk öğrenmem gereken şey Alman aksanı oldu. Alman aksanlarında her cümlenin sonunda pes bir ses kullanılıyor. Rus aksanını da belli belirsiz konuşmama katmam gerekiyordu. Anna, Avrupalı olduğu için İngilizceyi de İngiliz gibi öğrenmiş, Amerikan aksanı yoktu. Aksanımı oturturken bunu da göz önünde bulundurdum.’

‘New York’a taşındı ve aksanı Avrupalıydı ama müziksel olarak Amerikalı gibi konuşuyordu. Amerikalıların konuşurken cümlelerin sonunu soruyla bitirdiğini bilirsiniz. Eğer Avrupa’ya giderse Avrupalı arkadaşlarına göre Amerikalı gibi konuşuyordu. Amerika’da ise Avrupalı gibi. Farklı aksanların karışımıydı.’

‘Anna Clumsky’nin hayranıyım. Harika bir insan. Ekran önünde de ekranın arkasında da mükemmel biri. Onunla birlikte çalışmak ve birlikte sahne çekmek çok güzeldi. Hapis sahnelerinden bazıları çok yoğundu. Anna ve benim çok derin ve duygusal konuşmalar yaptığımız hapis sahneleri vardı.’

‘Oyuncu arkadaşımın karşına geçip diyalog halinde konuşmak, bir oyuncu olarak en sevdiğim şey. Ekran önünde böyle konuşmalar yapmayı çok seviyorum, hele ki Julia Garner gibi karmaşık ve derin karakterlerde biriyle.’

‘Anna’nın haberi okuduğu anı çok seviyorum. Seyirci olarak da o sahneyi izlemeyi çok sevdim. Diğer sahneleri de çok sevdim ama en sevdiğim Anna-Vivian sahnesi buydu.’

‘Bu projenin tamamından gurur duyuyorum. Ama en gurur duyduğum anı söylemem gerekirse aklıma gelen ilk sahne, doğum sahnesi. Ekran karşısında hiç doğum sahnesi oynamamıştım. Hayat boyu başımıza gelen en önemli anlardan biri ve oldukça duygusal bir an. Bu sahneyi kocamla izlemek de garipti. Herkesin yaptığı işten ve Nzingha’nın çekiminden çok memnunum.’

‘Anna ile tanıştığımda kasvetli bir halden iyi bir hale hızla geçebildiğini gördüm. Aynı şekilde iyi bir halden kötü bir hale de aynı hızda geçebiliyordu. Bu durum oldukça ilginçti ve karaktere bunu yansıtmam gerekiyordu. Bu çok önemli bir şeydi çünkü bu olmasa karakter eksik kalırdı.’

Anna Chlumsky, ‘Vivian’ın ev hayatının da verilmesi çok hoş. Çok yönlü bir karakter olarak yazılmış. Kişinin hayatında yaptığı her seçim nasıl biri olduğunu gösterir. Yaşanan her şey karakterimizi şekillendirir’ diyor.

‘Söylemesi garip geliyor ama kendimi yetişkin gibi hissettim. Çocuk sahibi olan ve bir yandan da kariyerini devam ettirmeye çalışan bir kadının hikayesini gözardı edemezdik. Anna’nın hikayesini araştırması dışında Vivian’ın da bir hayatı olduğunu yansıtmalıydık. İzledikçe Vivian’ın karakterinin farklı bir katmanını görebileceğimi düşünüyorum.’

‘Sahne çekilirken hepimiz profesyoneldik ve herkes yapması gerekeni yapıyordu. Ama sahne bittikten sonra şakalaşıp tiyatro oyunları oynuyorduk.’

‘Hikayenin mizahi tarafını oluşturan bu gazeteci grubunun en sevdiğim yanı Vivian’ın gazetecilik tutkusunu öne çıkarması. Vivian da diğerleri de gazeteciliği çok seviyorlar.’

‘Maud’un Vivian’ı savunduğu bir sahne vardı. O sahneyi çok seviyorum çünkü gerçek arkadaşlığın nasıl bir şey olduğunu yansıtıyor.’

‘İlginç bie sahneydi çünkü ne ben ne Jeff ne de yönetmen, Vivian’ın hissettiklerinin ne kadarını ekranı yansıtacağımızı bilmiyorduk.’

‘Arian gerçekten çok iyiydi. Vivian ve Todd sahnelerini hepimiz çok seviyorduk. Onların sahneleri çok organikti. Yazarlarımızın ve Shonda’nın işine hayran kaldım. Karakterleri ve onların arasındaki ilişkileri anlayabiliyorsunuz. Bu sahneleri çok seviyordum.’

‘Bu kadar uzun zaman Anna’yı oynadığım için onunla bir bağ kurdum. Neredeyse iki yıl Anna’yı oynadım. İlginç bir roldü.’